Product Description
The most beautiful songs of all periods.
A wonderful, welcome gift for all those far away who want to feel closer…
Translation:
1. COME & TOUR THE LAND
Chorus
Come and tour the land (literally: walk yourself through)
with your backpack and stick
and there on your journey
you'll rediscover the land of Israel
The paths will embrace you
of this good country
she will call you to her like a love song
This is the land this is the earth,
the rock will burn and explode in the heat.
Under the ashfalt and the buildings
the homeland is hiding, shy and modest.
Chorus
Come and tour the land
with your backpack and stick
and there on your journey
you'll rediscover the land of Israel
The olive trees
and the springs of water,
yet again we guard the dream
and her old dream.
The red roofs
and children in the streets
in the place that we walked
with our backpacks.
Chorus
Come and tour the land
with your backpack and stick
and there on your journey
you'll rediscover the land of Israel
2. A NIGHT WALK
The desert sands brought the heat to the road,
and an evening breeze blew on the hills
on the road to the mountain a boy and a girl
whispered a song of love.
Ho ho ho.........................
A night bird whistles in the night sky
a thorny bush went up in flames
on the road stone sat a boy and a girl,
whispering a song of love.
The wind blew off the road's light,
a man finished his day, a letter was written,
up on the road walked a boy and a girl,
whispering a song of love.
The summer is today to the break of night
a pure day of heat, a thundering day arrived
on hilltop whispered a boy and a girl
a song of love that will never end
3. SING TO ME, SEA OF GALILEE
The Golan Heights in the horizon stand in silence,
And boys - their heart beats, guard them.
When they sit at night around the bon fire
They answer you, Kineret, with a song.
Sing to me, the Sea of Galilee, an old song
Sing to me, the Sea of Galilee; sing to me, the Golan Heights.
The little boat sails with its white sail,
The gum tree forest guards the scenery.
A net is laid when the storm ends,
And they all answer you, Kineret, with a song.
Sing to me, the Sea of Galilee, an old song
Sing to me, the Sea of Galilee; sing to me, the Golan Heights
The Jordan River plays a symphony with the thousands birds,
And in a harmony they play and sing,
And kids in Tiberius in the middle of a singing lesson
Answer you Kineret with a song.
Sing to me, the Sea of Galilee, an old song
Sing to me, the Sea of Galilee; sing to me, the Golan Heights
4. LIGHT
Light rises in the morning
On a distant lake (I remember)
Yes, I remember
And I won't stop and won't keep silent
Light that heralds the
Early rising, and the sunrise (I remember)
Just to see it again
More than this, I don't need.
Chorus:
Sun, bring the sun
If my skies are full of clouds
I close my eyes
But the sunlight is within
Light at noontime over the ground
(I remember)
Over the calm waters
And over sapling and standing grain.
Light descends in the evening
Over the fields of my life (I remember)
I still remember
This is the light of my day
This is the light of my days
Chorus
End:
Light descends in the evening (sun)
Light at noontime (sun)
Light rises in the morning
Light!
5. I HAVEN'T LOVED ENOUGH
My hands have yet to build a village;
Have yet to find water in the barren wilderness;
Have yet to paint a flower.
And I have yet to find the path that leads to my destiny.
Refrain:
My love is incomplete.
But the wind and the sun are still on my face.
My words are incomplete
Oh when shall they come together?
2.
When will I grow green fields? When will my city stand tall?
When will my grapevine grow from the dust?
There is so much to build and so much to be
And my love is just beginning.
Refrain:
My love is incomplete.
But the wind and the sun are still on my face.
My words are incomplete
Oh when shall they come together?
3.
When will I raise up my children,
And sing them my first song?
When the snowflake falls in summer
I will write down my memories in the house of my dreams.
Refrain:
My love is incomplete.
But the wind and the sun are still on my face.
My words are incomplete
Oh when shall they come together?
4.
Your beauty tempts me
But the time is not ripe.
There is so much to be done - grant me leave
For the race that is yet to be won.
Refrain:
My love is incomplete.
But the wind and the sun are still on my face.
My words are incomplete
Oh when shall they come together?
6. HALLELUYAH
A PERSON RETURNS
A person returns and harvest is his day
he is humble and poor,
and upon his back are the troubles of the profane
loaded onto him as a tower.
And in front of him he suddenly sees
his daughter's eyes
and he then sings, and they with him
singing halleluyah.
Halleluyah, and that's the song
striking rock and wall,
as the desert's decorated, all of it is stirred
and singing halleluyah. (x2)
A person builds his buildings
from vanity and cards,
day by day he exerts himself and toils
day by day they are torn to pieces
But in front of his cards' destruction
the sun rises above him
and he collects them up
and sings halleluyah.
Halleluyah, and that's the song
rising from all corners of the city
when a person collects all his cards
and sings halleluyah.(x2)
My days are spread out before God
he knows my way
and all my songs are as prayers
that were sent to (great) distances.
And when the end of the line arrives
I will quietly lock up my life
and a new, young, live song
will sing/be sung halleluyah.
Halleluyah, and that's the song
it will yet rise in all of the city
and it is new and it is young and alive
and singing halleluyah. (x2)
7. DADDY MOMMY & THE LAND OF ISRAEL
I have two parents who love to go on hikes
They've been on foot around the whole of Israel
When I was one year old they went to the Galilee
And carried me with them in their backback.
Every Shabbat we go out together
Hat on head and water bottle by our side
Sometimes to the sand dunes
to visit the (nature) reserve
Sometimes on the Carmel to see a cave.
"Father, Mother, a little bit slower
Father, Mother, wait a little while.
There's nowhere to rush and nowhere to hurry
The land of Israel is here and will remain forever."
I've already seen the flowering on Mt Gilboa
and saw the sunrise from Mt Tabor
I've already climbed to Massada on the snake path
To my parents I always called out in a weak voice:
"Father, Mother, a little bit slower
Father, Mother, wait a little while.
There's nowhere to rush and nowhere to hurry
The land of Israel is here and will remain forever
8. IN THE ORCHARD NEXT TO THE TROUGH
In the orchard next to the trough
Twilight and green
and a bird drinks
A grapefruit is still hung
between summer and winter
And so am I
Chorus:
I still walk looking for
the love of my life
And I know the season is over
so is my youth
The sun is burning up there
But here the evening is deep and it is almost autumn
If you lose your way and come back
Our love is still here and so am I
Chorus:
I still walk looking for....
The smell of the water, twilight shadow
is laid on the road
We will come back in two
And walk barefoot in the sand
Chorus:
I still walk looking for....
The cool wind blows,
we'll add a chip to the campfire,
and thus in scarlet
it will rise in the flames like a sacrifice.
the fire flickers,
its song rises up
the coffee pot spins, spins around.
The fire will whisper to the chip,
our faces grow so red by the fire
if more fuel is prepared for us
from every broken branch stub in the garden,
every tree and log
will sing so softly
the coffee pot spins, spins around.
Transliteration:
1. KOM VEHITHALECH BA'ARETZ - Y. TEHAR-LEV - Y. KLINGER
KOM VEHITHALECH BA'ARETZ', BETARMIL UVEMAKEL
UVADAY TIVGOSH BADERECH SHUV ET ERETZ' ISRAEL.
YECHABKU OTCHA DRACHEHA SHEL HA'ARETZ' HATOVA
HI TIKRA OTCHA ELEHA KMO EL ERES A'HAVA.
ZOT ACHEN OTA HA'ARETZ', ZO OTA HA'ADAMA
VEOTA PISAT HASELA HANITZ'REVET BACHAMA
UMITACHAT LA'ASFALT LEVINYANEY HARA'AVA
MISTATERET HAMOLEDET BAYSHANIT VA'ANAVA.
KOM VEHITHALECH BA'ARETZ...
VECHARMEY ATZ'EY HAZAIT UMISTOR HAMA'AYAN
OD SHOMRIM AL CHALOMA VACHALOMEYNU HAYASHAN
VEGAGOT ODMIM AL HAR VIYLADIM AL HASHVILIM
BAMAKOM SHEBO HALACHNU IM CHAGOR VETARMILIM.
KOM VEHITHALECH BA'ARETZ', BETARMIL UVEMAKEL
UVADAY TIVGOSH BADERECH SHUV ET ERETZ' ISRAEL.
YECHABKU OTCHA DRACHEHA SHEL HA'ARETZ' HATOVA
HI TIKRA OTCHA ELEHA KMO EL ERES A'HAVA.
2. TIYUL LEYLI - A. ETINGER - M. NOY
CHOLOT MIDBAR HAVIU CHOM SHEL DERECH,
VERU'ACH SHEL ARVIT AL HAGVAOT NASHVA
UVAMISHOL LAHAR PASUO ALMA VA'ELEM
MELACHASHIM HAYU HEM SHIR SHEL AHAVA.
HO…HO…HO….HO…
TZ'IPOR LEYLIT SHORKA LISHMEY HALAIL
VESIACH DOKRANI HUTZ'AT BALEHAVA,
AL EVEN SHEL DRACHIM YASHVU ALMA VA'ELEM
MELACHASHIM HAYU HEM SHIR SHEL AHAVA.
HO…HO…HO….HO…
PANAS HASHVIL KAVA DUMAM BARUACH
ADAM KILA YOMO IGERET NICHTEVA
BEMA'ALE HASHVIL PASUO ALMA VA'ELEM
MELACHASHIM HAYU HEM SHIR SHEL AHAVA
HO…HO…HO….HO…
3. SHIRI LI KINERET - O. FELDMAN/M.MIRAN - R.KEDAR
SHAM HAREY GOLAN BAOFEK
NITZ'AVIM OD BIDMAMA,
UN'ARIM BEHOLEM DOFEK
OD SHOMRIM AL HARAMA
UBYOSHVAM IM EREV SAVIV LAMEDURA
ONIM HEM LACH KINERET BESHIRA.
SHIRI LI KINERET SHIR NIZMOR YASHAN
SHIRI LI KINERET SHIR LI HAGOLAN.
HADUGIT ODENA SHATA
NIFRASA MALBIN BACHOF,
VECHORSHAT HAEKALIPTUS
OD SHOMERET AL HANOF,
ET NIFRESET RESHET IM SHOCH HASE'ARA
ONIM HEM LACH KINERET BESHIRA.
SHIRI LI KINERET SHIR NIZMOR YASHAN
SHIRI LI KINERET SHIR LI HAGOLAN.
HAYARDEN NOGEN SIMFONYA
IM ALFEY HATZ'IPORIM
UVEYACHAD BEHARMONYA
MENAGNIM UMEZAMRIM
VIYLADIM BITVERYA BISHAT SHIUR ZIMRA,
ONIM HEM LACH KINERET BESHIRA.
SHIRI LI KINERET SHIR NIZMOR YASHAN
SHIRI LI KINERET SHIR LI HAGOLAN.
4. OR - N. SHEMER
OR OLE BABOKER, AL AGAM RACHOK ZOCHERET
KEN ANI ZOCHERET VELO ECHDAL VELO ESHKOT.
OR SHEMEVASER ET HAHASHKAMA VEHAZRICHA ZOCHERET
RAK LIROT OD PA'AM, YOTER MIZE EYNI TZ'RICHA
SHEMESH, HAVIU SHEMESH, IM SHAMAY MEUNANIM
OTZ'EMET ET EYNAY AVAL HASHEMESH HI BEFNIM.
OR BATZ'OHORAIM, AL HA'ADAMA ZOCHERET
AL CHELKAT HAMAIM VE'AL SHATIL VE'AL KAMA,
OR YORED BAEREV, AL SHEDOT CHAYAY ZOCHERET
OD ANI ZOCHERET ZE OR YOMI ZE OR YAMAY.
SHEMESH, HAVIU SHEMESH, IM SHAMAY MEUNANIM
OTZ'EMET ET EYNAY AVAL HASHEMESH HI BEFNIM.
OR YORED BAEREV, SHEMESH, OR BATZ'OHORAIM, SHEMESH,
OR OLE BABOKER - OR.
5. OD LO AHAVTI DAY -N. SHEMER
BE'ELE HAYDAIM OD LO BANITI KFAR
OD LO MATZ'ATI MAIM BE'EMTZ'A HAMIDBAR
OD LO TZ'IYARTI PERACH, OD LO GILITI ECH
TOVIL OTI HADERECH ULE'AN ANI HOLECH.
A, AY OD LO AHAVTI DAY
HARUACH VEHASHEMESH AL PANAY
A, AY OD LO AHAVTI DAY
VEIM LO, IM LO ACHSHAV EY MATAY.
OD LO SHATALTI DESHE OD LO HEKAMTI IR,
OD LO NATATI KEREM AL KOL GIVOT HAGIR,
OD LO HAKOL ASHITI MAMASH BEMO YADAY
OD LO HAKOL NISHITI, OD LO AHAVTI DAY.
A, AY OD LO AHAVTI DAY…
OD LO HEKAMTI SHEVET, OD LO CHIBARTI SHIR
OD LO YARAD LI SHELEG BE'EMTZ'A HAKATZ'IR
ANI OD LO KATAVTI ET ZICHRONOTAY
OD LO BANITI LI ET BEYT CHALOMOTAY
A, AY OD LO AHAVTI DAY…
VE'AF AL PI SHE'AT PO VE'AT KOL KACH YAFA
MIMECH ANI BORE'ACH KMO MIMAGEFA,
OD YESH HARBE DVARIM SHERATZ'ITI LA'ASOT
AT BETACH TISLECHI LI GAM BASHANA HAZOT.
TAVINI: A, AY OD LO AHAVTI DAY…
6. HALELUYA - [ADAM CHOZER] - Y.GAPAZ - M. GAL
ADAM CHOZER UKTZ'IR YOMO TZ'ANUA HU VADAL,
VE'AL GABO TZ'AROT HACHOL OMSOT LO KEMIGDAL,
ULEFANAV RO'E PITOM ET SHTEY EYNEHA SHEL BITO
VEHO AZ SHAR VEHEN ITO SHAROT HALELUUA.
HALELUUA VEZE HASHIR,
OLE MIKOL PINOT HA'IR,
SHEHA'ADAM USHTEY EYNEY BITO
SHARIM HALELUUA.
BONE ADAM ET BINYANAV MEHEVEL UKLAFIM,
YOM, YOM TORE'ACH VE'AMEL, YOM, YOM HEM NITRAFIM,
AVAL EL MUL CHURBAN KLAFAV OLA HASHEMESH ME'ALAV
VEHU OSEF OTAM ELAV VESHAR HALELUYA.
HALELUUA VEZE HASHIR,
OLE MIKOL PINOT HA'IR,
SHEHA'ADAM OSEF ET KOL KLAFAV
VESHAR HALELUUA.
PRUSIM YAMAY LIFNEY HA'EL YODE'A HU DARKI
VECHOL SHIRAY KMO TFILOT SHULCHU LAMERCHAKIM
UCHSHEYAGIA SOF HATVAY, EN'AL BESHEKET ET CHAYAY
VESHIR CHADASH TZ'AIR VACHAY YUSHAR HALELUYA.
HALELUUA VEZE HASHIR,
OLE YA'ALE BECHOL HA'IR,
VEHO CHADASH VEHO TZ'AIR VACHAY
VESHAR HALELUUA
HALELUUA. HALELUUA
HALELUUA,
7. ABA IMA VE'ERTZ' ISRAEL - Y/ TEHAR-LEV - I. AVITAL
YESH LI SHNEY HORIM SHEOHAVIM LETAYEL
HEM AVRO BAREGEL KVAR ET KOL ISRAEL
KSHEYITI BEN SHANA NASU LAGALIL
VESCHVU OTI ITAM BETOCH HATARMIL.
KOL SHABAT YOTZ'IM ANACHNU KEISH ECHAD
KOVA AL HAROSH UMEMIYA AL HATZ'AD,
PA'AM EL HACHULA LEVAKER BASHMURA
PA'AM LAKARMEL LIROT EYZO ME'ARA.
ABA IMA KTZ'AT YOTER LE'AT
ABA IMA TECHAKO ME'AT
EN LE'AN LARUTZ' VE'EN LE'AN LEMAHER
ERTZ' ISRAEL PO LEOLAM TISHAER.
KVAR RAITI BAGILBOA ET HAPRICHA
UMEHAR TAVOR RAITI ET HAZRICHA,
KVAR ALITI LIMTZ'ADA BISHVIL HANACHASH
LEHORAY TAMID KARATI BEKOL CHALASH.
ABA IMA KTZ'AT YOTER LE'AT...
8. BAPARDES - Y. TEHAR-LEV - N. HIRSH
BAPARDES LEYAD HASHOKET
TZ'EL ARBAIM VIYEROKET
VETZ'IPOR SHOTA.
ESHKOLIT TLUYA ADAIN
BEN HACHOREF VEHAKAITZ'
VA'ANI KMOTA.
OD ANI POSHE'A LECHPES ACHREHA
AHAVAT CHAYAY,
VA'ANI YODE'A TAMA HAONA,
TAMU NE'URAY.
BAMAROM CHAMA BOERET
AVAL PO AMOK HA'EREV VECHIMAT HASTAV,
IM TITI VESHUV TAVOI
OD AHAVATEYNU PO HI
VA'ANI ITA.
OD ANI POSHE'A LECHPES ACHREHA…
RIACH MAIM TZ'EL ARBAIM
NACH AL HAMISHOL,
BEN ARBAIM OD NASHUV HASHNAIM
YECHEFIM BACHOL.
OD ANI POSHE'A LECHPES ACHREHA…
9. SHEKSHENAVO - A. MOHAR - G. KALAMARYOTIS
HAZMAN ET HASHANIM YANIS
UKTZ'AT BINA BALEV MACHNIS
AVAL YESHNAM DVARIM SHEHU OD LO GILA LI
HAIM IFRACH LI OD SHOSHAN,
HAIM NEOR BI NITZ'OTZ' NOSHAN
HAIM BESOF HADERCH MECHAKA TSHUVA LI.
VE'ECH NEDA IM YESH TIKVA
SHEKSHENAVO, SHEKSHENAVO, NIMTZ'A TSHUVA
LE'AN NIMSHECHET HAMSILA
LE'AN HOLECHET HATFILA
UMI YASHIV LASHE'ELA UMI ISHMA LI
UMI IFTACH LI LEVAVO
VEIM ELECH LE'AN AVO
HAIM BESOF HADERCH MECHAKA TSHUVA LI
VE'ECH NEDA IM YESH TIKVA…
SISU VESIMCHU BESIMCHAT CHAG, MACHAU KAPAIM
NAGENU VESHIRU BEKOL CHAZAK UVEMETZ'ILTAIM.
VE'ECH NEDA IM YESH TIKVA…
10. ZINGARELA - S. BAR-NES - AMAMI UGOSLAVI
ZINGARELA, ZINGARELA,
HI ROKEDET HU KORE LA
EN ZE PELE AT KOVESHET
BLI MILIM UMERAGESHET
ZINGARELA, ZINGARELA,
ZINGARELA, MA NITEN LA
AHAVA KTANA SHEN LA
BLI TAVIM OD NENAGEN LA,
ZINGARELA, ZINGARELA,
ZINGARELA, ZINGARELA,
ET HADERECH MI YAR'E LA,
HAGITARA LACH PORETET
OHAVIM OTACH ROKEDET
ZINGARELA, ZINGARELA,
ZINGARELA, MA NITEN LA
11. SHIR HASHAYARA - A. MOHAR - AMAMI YEVANI
BELESHONOT RABOT MISPOR DIBARNU
VEZE ET ZE KIMAT BICHLAL SHELO HIKARNU
UMEKOMOT RABIM ME'OD AZAVNU
VERAK MAKOM ECHAD RATZ'INU VE'AHAVNU
UMEKOMOT RABIM MEOD AZAVNU
VE'EL HA'ARETZ' EL HA'ARETZ' BANU.
VENIMSHECHET SHAYARA, MIN HAME'A SHE'AVRA
RECHOKIM KVAR HAYOTZ'IM IKARIM VACHALOTZ'IM.
SHE'AMLU AVDU BAPERECH BLI LIROT ET SOF HADERECH.
VE'ACHSHAV OVRIM ANACHNU, LO SHAKATNU VELO NACHNU
LO YAMSHICHU BILADEYNU ZOHI HARPATKAT CHAYEYNU.
ECH ISRAEL TZ'OMACHAT MISVIVEYNU
HI CHAZAKA YOTER MIKOL CHESRONOTEYNU
VEGAM HANEGEV OD IHIYE PORE'ACH
VEOD NID'AG SHEHAZAKEN IHIYE SHAME'ACH.
VEGAM HANEGEV OD IHIYE PORE'ACH
VEOD NID'AG SHEHAZAKEN IHIYE SHAME'ACH
UMIKOL HAGALUYOT VEIM KOL HABE'AYOT,
MISAVIV YEHOM HASA'AR RAV HAKOSHI VEHATZ'A'AR
AVAL YESH AL MA LISMOACH
YESH OD OMETZ' YESH OD KOACH.
12. HAFINJAN - H. CHEFER - AMAMI
HARUACH NOSHEVET KRIRA
NOSIFA KEYSAM LAMDURA,
VE'AZ BIZRO'OT ARGAMAN
HA'ESH TA'ALE KEKORBAN
HA'ESH MEHAVHEVET SHIRA MELAVLEVET
SOVEV LO SOVEV HAFINJAN.
LA…LA….LA….
HA'ESH LAKEYSAM TELACHESH
ADMU KO PANEYNU BA'ESH
IM LANU TIGBORET TUCHAN
MIKOL BDAL ANAF SHEBAGAN
KOL ETZ' VECHOL KERESH YASHIR AZAY CHERESH
SOVEV LO SOVEV HAFINJAN.
LA…LA….LA….
13. LO NAFSIK LASHIR - H. CHEFER - D. ZELTZ'ER
IM IHIYE RA VEHAMISHIM OD YA'ALU
UVEMOSKVA HASHE'ARIM INA'ALU
VEHASUKAR GAM HU OD YA'ALE BAMCHIR
AMACHNU LO, AMACHNU LO NAFSIK LASHIR.
LO NAFSIK LASHIR...
IM HABENZIN MITEL-AVIV AD RAMAT GAN
OLE LECHA KMO SOF SHAVUA BEYAPAN
VEIM BAUM OMRIM TISOG VEGAM TACHZIR,
AMACHNU LO, AMACHNU LO NAFSIK LASHIR.
LO NAFSIK LASHIR...
MA LA'ASOT ZOHI ARTZ'EYNU HAYCHIDA
OD IHIYA TOV VE'EN ZO EN ZO AGADA,
VEOD NIZKE LIROT ZRICHA SHEL YOM BAHIR
UMISUM KACH ANACHNU MAMSHICHIM LASHIR.
LO NAFSIK LASHIR...
14. HAKOL PATUACH - N. SHEMER
RAITI TAKINERET ZOHERET BETURKIZ
VEGAL SAGOL KEHE HERIA VEHITIZ
CHASHAVTI LE'ATZ'MI HAKOL OD EFSHARI
KOL OD ANACHNU KAN SHARIM
RAITI ET HASECHER PATUACH LIRVACHA
VECHOL SHIFAT HAMAIM NOHERET BESIMCH,
CHASHAVTI LE'ATZ'MI HAKOL OD EFSHARI
KOL OD ANACHNU KAN SHARIM.
HAKOL PATOACH OD LO MEUCHAR
MATZ'AV HARU'ACH ISHTAPER MACHAR,
ZE ITACHEN ZE EFSHARI
KOL OD ANACHNU KAN SHARIM.
HAITI BE'AFULA HAITI BE'EYLAT
UVISHMURAT HACHULA MATZ'ATI LI MIKLAT,
CHASHAVTI LE'ATZ'MI HAKOL OD EFSHARI
KOL OD ANACHNU KAN SHARIM.
BETELAVIV TIYALTI CHOFSHI MIDE'AGA,
LE'AN SHEHISTAKALTI HAYTA LI CHAGIGA,
HAKOL OD ITACHEN HAKOL OD EFSHARI
KOL OD ANACHNU KAN SHARIM.
HAKOL PATOACH OD LO MEUCHAR…
GALASHTI BACHERMON NAFALTI AL HA'AF
NIFGASHTI IM HAMON ANASHIM NASHIM VATAF,
CHASHAVTI LE'ATZ'MI HAKOL OD EFSHARI
KOL OD ANACHNU KAN SHARIM.
ULAY HAKOL PATUACH, ULAY LO MEUCHAR
ULAY MATZ'AV HARU'ACH ISHTAPER MACHAR
HAKOL OD ITACHEN HAKOL OD EFSHARI
KOL OD ANACHNU KAN SHARIM.
HAKOL PATOACH OD LO MEUCHAR…
15. TAPUCHIM UTMARIM - NACHMIAS - R. KLAINSHTEN
IM TELCHI EL HASHUK, TIRI OTA BOCHA
ISHA YAFA BEN HAPEROT
MOTZ'IA OD MIMCHATA.
HAROCHLIM LA TZ'OAKIM
MA KARA LACH CHAMUDA
ZE AHUVI SHELO ROTZ'E
HU MATZ'A LO NA'ARA.
KCHI LACH TAPUCHIM UTMARIM
HAMTIKI ET YOMECH
HU LO SHAVE ET HAKE'EV
SHEMITROTZ'ETZ' ETZ'LECH BALEV.
HI OHEVET ET HAISH SHELO OHEV OTA
SIMLAT PRACHIM LECHAYAIM SHOSHANIM
LECHA LO MASPIKIM
ATA ROTZ'E ISHA PLAKAT, BLI NISAYON CHAIM
ATA ROTZ'E YALDA NA'ARA, KFUA UVLI KMATIM.
KCHI LACH TAPUCHIM UTMARIM…
VEHI OD MECHAKA BEN DOCHANEY SHVAKIM
SHE'ATA TIRTZ'E OTA AHUVA
RAK SHENO'ACH UMATIM.
KCHI LACH TAPUCHIM UTMARIM…
16. SHIR - N. FRIDMAN - A. BARZEL
SHIR HASHIR KOLE'ACH
UMITLAKE'ACH KALEHAVA.
SHIR, KAOR ZORE'ACH
HU GAN PORE'ACH BA'AHAVA.
SHIR NAIM ROGE'A
LALEV NOGE'A UMITRAGESH
SHIR SILSUL VAKETZ'EV
VE'ET HA'ETZ'EV HU MEGARESH.
SHIRI LI TIZMORET BETOF UMEYTARIM
LEOLAM NOHAV ET HASHIRIM.
SHIR NOGEN SHIR ERES
IM REDET EREV KSHE'OR KAVE
SHIR YOTZ'E LADERECH
VE'ET HAHELECH HU MELAVE.
SHIRI LI TIZMORET BETOF UMEYTARIM
LEOLAM NOHAV ET HASHIRIM.
SHIR YASHAN MIPA'AM
MASHIR BI TA'AM SHEL YAIN TOV
SHIR, CHADASH PARUA
SOCHAF KARU'ACH ET HARECHOV.
SHIRI LI TIZMORET BETOF UMEYTARIM
LEOLAM NOHAV ET HAS HIRIM.
17. HALELUYA - S. OR - K. OSHRAT
HALELUYA LA'OLAM, HALELUYA YASHIRU KULAM
BEMILA ACHAT BODEDA
HALEV MALE BEHAMON TODA
VEHOLEM GAM HU EYZE OLAM NIFLA.
HALELUYA IM HASHIR,
HALELUYA AL YOM SHEMEIR
HALELUYA AL MA SHEHAYA, YA
UMA SHE'OD LO HAYA, HALELUYA.
HALELUYA LA'OLAM, HALELUYA YASHIRU KOLAM
VEHAINBALIM HAGDOLIM
YEHADHEDU BEHAMON TZ'LILIM
VEITANU HEM YOMRU HALELUYA.
HALELUYA IM HASHIR...,
HALELUYA AL HAKOL, HALELUYA AL MACHAR VE'ETMUL
HALELUYA UTNU YAD BEYAD
VESHIRU MILEV ECHAD HALELUYA.
HALELUYA IM HASHIR...,